habent sua fata autem litterae — az iratoknak is megvan a maguk sorsa.
habent sua fata libelli latin — van sorsuk a könyveknek is.
hágai konferencia — hágai békeértekezlet. A burzsoá államok egymás létét veszélyeztető érdekharcának a megfékezését célzó kísérletek legjelentősebbike. Az elsőt 1899-ben tartották.
hagiosz athanatosz — szent halhatatlan.
Halley-üstökös — periodikus üstökös, amelynek pályáját Halley angol csillagász számította ki. Az üstökös megjelenéséhez számos babona fűződik, amelyek szerint ilyenkor veszély fenyegeti az embereket (háború, járványok, világvége stb.).
harena refugii latin — rejtekül, menedékül szolgáló homok.
Harleiana — Hatalmas könyv- és oklevélgyűjtemény, melyet Harley Róbert és fia — angol grófok — gyűjtöttek össze, s az államnak adták el. Ma a British Museumban van Londonban.
Hármas História — Haller János (1626—1697) erdélyi államférfiú, fogsága unalmának enyhítésére kezdett írói tevékenységbe. A Hármas História című közkedvelt műve (1695) a középkor három népszerű könyvének: Nagy Sándor Pseudo-Kallisthenes-féle regényes életrajzának, a Gesta Romanorum-nak és a Columnai Guidótol feldolgozott trójai háborúnak a fordítása.
harminchármas bizottság — Az 1931. évi XXVI. tc. alapján az országgyűlés két házának tagjaiból választott bizottság, mely a kormány és a minisztériumok gazdasági természetű intézkedéseit vizsgálta felül és bírálta meg.
Harmsworth, Nortcliffe — Hatalmas angol lapvállalat tulajdonosa, a kiadásában megjelent nagy angol lexikon az ő nevét viseli.
haruspex latin — az áldozati állatok beleiből, az áldozat füstjéből s egyéb kísérő körülményekből jósoló ókori római pap. Általában: jós, jövendőmondó.
hausse (bessz) francia — a kapitalista világban az értékpapírok tőzsdei árfolyamának emelkedése; ennek ellentéte a bessz.
haut-goût — nemes íz, zamat, átvitt értelemben: finom ízlés
hedsra arab — Mohamed „kivándorlása” igazabban futása, a vele szemben ellenséges arisztokrácia elől Mekkából Medinába.
Hekate — A görög néphit rontó szellemeinek egyike, félelmetes istennő, ki a föld mélyében lakik, s ezért a fekete szín szimbolizálja. Éjnek idején jön fel onnan a holtak lelkeinek és az alvilág kutyáinak kíséretében, hogy halálra ijessze az embereket, s rájuk zúdítsa a kártevő, gonosz démonok hadát.
heliotropium görög—latin, növénytan — kerti vanília, kunkor.
helleborusz — hunyor: régebben gyógynövényként használták.
Hellas és Kolónos humor — Mintha azt mondaná: „Magyarország és Soroksár” (Arany János fordítása).
hemiszféra görög — félgömb, a földteke fele.
Heraclius — Kelet-római császár (610—641 uralkodott), ki védelmül az avarok ellen a horvátokat és a szerbeket telepítette az Alduna vidékére.
heraldika görög — címertan.
Héra-szem — Héra az ókori görögök leghatalmasabb női istensége volt. Kezdetben tehén alakjában képzelték el; erre utal költői mellékneve, a „tehénszemű” is.
Herr Wirt német — vendéglős, fogadós uram.
Hesperidák — A görög—római mítosz szerint a föld nyugati szélén lakó leányok, kik az aranyalmákat őrzik kertjükben.
Heszperidák aranyalmája — narancs. Az ókori görög mítosz szerint a Heszperidák a föld nyugati szélén lakó leányok. Ők őrzik a kertjeikben egy hétfejű sárkánnyal azokat az almákat, melyeket egykor Héra kapott ajándékba Gaiától.
hexaéder görög, matematika — hat egybevágó négyzet által határolt mértani test; kocka.
Hfsz.-ek, F.-ek, Led.-ek és Staud.-ok. — Az egyes állat- és növényféleségek tudományos neve mellett ott található rövidítve felfedezőjük neve is. Staud. például Staudinger nevének a rövidítése.
Hibásan mondod a sumert! — Az ókori Mezopotámiában az egyik legfontosabb követelmény a sumer nyelvismeret volt. A diákok anyanyelve ekkor már nem a sumer, hanem az akkád.
hic iacet Attila rex latin — itt nyugszik Attila király.
Hier ist mir viel Übles und Scblechtes widerfahren német — Itt engem sok bántalom és baj ért.
Hiram — Több tiruszi király neve: A legnevezetesebb Kr.e. 1000—970-ig uralkodott. Ő volt segítségére a zsidók királyának, Dávidnak és Salamonnak a jeruzsálemi királyi palota és templom felépítésében.
historia domus latin — a ház története. Olyanféle, mint amilyent a középkori szerzetes-krónikás vezetett a maga rendházáról.
holoturia — tengeriuborka-féle.
homicidio (helyesen: h nélkül) olasz — emberölés, gyilkosság.
homo ministerialis latin — miniszteri megbízott.
homunkulusz — az alkimisták, elsősorban Paracelsus elképzelése szerint: lombikban, vegyi úton előállítható emberke.
Horatio — Hamlet barátja, s Hamlet neki és a köréje gyűlteknek mondja ezt Shakespeare tragédiája I. felvonásának V. színében.
Hőferek — harctéri helyzetjelentések. H. Franz (von Feldsturm) osztrák-magyar táborszernagy (1861—1918) aláírásával jelentek meg az osztrák-magyar főhadiszállás naponkénti hivatalos jelentései az első világháborúban, s így neve valóságos fogalommá lett.
homeopathia latin, orvostudomány — hasonszenvi gyógymód.
honorárium latin — tiszteletdíj, szerzői díj.
hőany fizika; régies, ma már nem használatos — hőenergia.
Hyades — a Bika csillagkép csillagai, a görög mitológia szerint az eső nimfái (Hüászok), akik égi jelként a csillagok közé jutottak. Egyes változatok szerint megharagították az isteneket, oly kitartóan siratták elpusztult testvérüket — innen a jelzőjük: szomorú (tristesque). Cholnoky némelykor a Fiastyúk csillagképpel azonosítja őket, ennek oka nyilván az, hogy a Fiastyúk csillagai, a Pleiádok a görög monda szerint a Hüászok nővérei, s szintén az eső nimfái voltak.